Няколко дни след сватбата младоженката се обажда на майка си:
- Край! Развеждам се! И никога вече няма да се женя за журналист.
- Ама какво е станало?
- Представи си - да вземе и да публикува любовните ми писма във вестника си!
- Е, какво толкова… Би трябвало да се радваш даже.
- В хумористичната страница!
Пpистига японец в София. Посрещачите го питат:
- Трябва ли ви преводач?
- Hе, не трябва! Аз зная десет хиляди бъльгарска дума! - гоpдо
отвръща гостът. - Всичко е тук... (почуква с показалец по челото си) - в гъжа!