От "Властелинът на пръстените"
Гендалф:
- Вземи пръстена, Фродо. Какво виждаш?
Фродо:
- На него нещо е написано.
Гендалф:
- Какво?
Фродо:
- Made in China!
Гендалф:
- Точно от това се опасявах.
Тръгнал Иванчо за дърва. Отсякал едно дърво и го понесъл на рамо. На въщане го спира Горския и го пита:
- Иванчо от къде отсече туй дърво?
- От към по-дебелото г-н Горски.
Горския малко се жегнал и пак:
- Иванчо от къде отсече туй дърво?
- От към по-дебелото г-н Горски.
- А бе ти на луд ли ще ме правиш? ! Поне кажи що си го отсякъл? Голема дупка ли остана като го отсече?
- Не знам дали остана голяма, но за голяма го сека (взел да се жалва Иванчо). На жената дупката толкооова голяма, че пишката ми хлопа като " 5 стотинки в шахта" :(